Жар-птицы 30 серия русская озвучка

30 серия турецкого сериала «Жар-птицы» показывает мужчину, который приходит в гости к Али и интересуется, есть ли что выпить? Парень зол на отца и совсем не собирается скрывать этого. Мерджан гневно интересуется у мужчины, как вообще после стольких лет разлуки с сыном первый вопрос, который он задает, может быть этот? Мужчина говорит, что сестра Али уже давно накрыла бы на стол при такой встрече. На лице Али читается только отвращение к отцу и ничего более. Он также удивлен фактом того, что, оказывается, у него есть сестра. Барбарос тащит Гюльайше. Девушка требует, чтобы он остановился и старается вырвать руку. Когда парню надоедает, он резко отпускает ее руку и говорит ей, что она может идти, если так хочет. Позже Барбарос хватает отца Али. Мужчина зовет на помощь, видя, что парень не на шутку зол. Он кричит о том, что парень его похищает, когда тот тащит его со двора. Гюльайше кричит на Мерджан, говоря, что они скрывали от нее правду. Девушка также говорит, что она ради всего этого отказалась от своего неродившегося ребенка. Зыпкын проводит вечер с девушкой, которая интересуется у него, нравится ли ему Хюма? Он отвечает, что не знает, любит ли он ее. Между молодыми людьми происходит крупная ссора, в пылу которой девушка переворачивает столик. Она выгоняет парня. Кара говорит Хюме, что он - наказание для ее матери. Мерджан оказывается за решеткой. Гюльайше обнимает Барбароса, говоря парню, что он ей очень нужен…